рождаемость1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. fødselsrate(рождаемость, показатель рождаемости)
    • Fødselsraten i landet synker. - Рождаемость в стране падает.
    • Lav fødselsrate er et alvorlig problem. - Низкая рождаемость — это серьезная проблема.
  2. fødselstall(рождаемость, количество рождений)
    • I fjor økte fødselstallene. - В прошлом году рождаемость выросла.
    • Statistikken viser en nedgang i fødselstallene. - Статистика показывает снижение рождаемости.

Faste uttrykk

стимулировать рождаемость
  • stimulere fødselstallene / fremme barnefødsler
    • Staten ønsker å stimulere fødselstallene. - Государство хочет стимулировать рождаемость.