Betydning og bruk
- etterforsknings-(следственный, поисковый, связанный с розыском)
- Politiets etterforskningsarbeid fortsetter. - Розыскная работа полиции продолжается.
- oppsporings-(предназначенный для поиска людей или объектов)
- De har gode oppsporingshunder. - У них есть хорошие розыскные собаки.
Faste uttrykk
- розыскная собака
- politihund / sporhund
- Sporhunden fant sporet etter gjerningspersonen. - Розыскная собака взяла след преступника.
- оперативно-розыскные мероприятия
- etterforskningsskritt / politiaksjoner
- Politiet gjennomfører etterforskningsskritt. - Полиция проводит оперативно-розыскные мероприятия.