Betydning og bruk
romantikk(романтика, романтическая атмосфера, романтизм)- Det mangler romantikk i forholdet deres. - В их отношениях не хватает романтики.
- Kvelden var full av romantikk. - Вечер был полон романтики.
- Han blir tiltrukket av fjerne reisers romantikk. - Его привлекает романтика дальних странствий.
Faste uttrykk
- дорожная романтика
- veiens romantikk
- Han liker veiens romantikk og tog. - Ему нравится дорожная романтика и поезда.
- суровая романтика
- barsk eller tøff romantikk
- Livet i nord har sin egen barske romantikk. - В жизни на севере есть своя суровая романтика.