роспуск1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. oppløsning(прекращение деятельности (парламента, организации))
    • Presidenten kunngjorde oppløsningen av parlamentet. - Президент объявил о роспуске парламента.
  2. dimisjon(увольнение со службы, освобождение (солдат))
    • Dimisjonen av troppene etter øvelsen ble forsinket. - Роспуск войск после учений затянулся.
  3. permittering(временное отстранение от работы)
    • Permittering av personalet skyldes krisen. - Роспуск персонала вызван кризисом.
  4. opprekking(распускание (вязаного изделия))
    • Opprekking av den gamle genseren tok en time. - Роспуск старого свитера занял час.

Faste uttrykk

роспуск слухов
  • å spre rykter
    • De holder på med å spre falske rykter. - Они занимаются роспуском ложных слухов.