Betydning og bruk
munn(рот, часть лица, орган речи и приёма пищи)- Vennligst åpne munnen. - Открой рот, пожалуйста.
- Han hadde munnen full av mat. - У него был полон рот еды.
Faste uttrykk
- держать рот на замке
- holde munn / tie stille
- Det er best om du holder munn. - Тебе лучше держать рот на замке.
- разинуть рот
- stirre med åpen munn / bli veldig overrasket
- Han ble stående og stirre med åpen munn av overraskelse. - Он так и разинул рот от удивления.
- улыбаться во весь рот
- smile fra øre til øre
- Hun smilte fra øre til øre. - Она улыбалась во весь рот.
- хлопот полон рот
- å ha hendene fulle / ha mye å gjøre
- Før ferien har vi hendene fulle. - Перед праздником у нас хлопот полон рот.
