Betydning og bruk
- munn(рот (часть лица))
- Lukk opp munnen. - Открой рот.
- Hun har en liten munn. - У неё маленький рот.
- kjeft(рот, пасть (в грубом или разговорном контексте))
- Hold kjeft! - Закрой рот!
Faste uttrykk
- из уст в уста
- fra munn til munn
- Historien ble fortalt fra munn til munn. - История передавалась из уст в уста.
- воды в рот набрать
- tie helt stille / være taus som en grav
- Det er som om han er taus som en grav. - Он как будто воды в рот набрал.
- на роток не накинешь платок
- man kan ikke stoppe folk fra å snakke
- Folk vil sladre, man kan ikke stoppe folk fra å snakke. - Люди будут сплетничать, на каждый роток не накинешь платок.
