рубеж1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. grense(граница, предел, черта)
    • Grensen mellom to land. - Рубеж между двумя странами.
    • Dette er vår siste grense. - Это наш последний рубеж.
  2. milepæl(веха, этап, важный момент)
    • Dette er en viktig milepæl i historien. - Это важный рубеж в истории.
    • En ny milepæl i vitenskapens utvikling. - Новый рубеж в развитии науки.
  3. forsvarslinje(оборонительная линия, позиция)
    • Troppene inntok en ny forsvarslinje. - Войска заняли новый рубеж.

Faste uttrykk

  1. за рубежом
    • i utlandet
      • Han bor i utlandet nå. - Он сейчас живёт за рубежом.
  2. на рубеже веков
    • ved århundreskiftet
      • Dette skjedde ved århundreskiftet. - Это произошло на рубеже веков.