рубиновый1

прилагательное
4.5

Betydning og bruk

  1. rubinfarget(имеющий цвет рубина, ярко-красный, насыщенный красный)
    • Hun hadde på seg en vakker rubinfarget kjole. - У неё было красивое рубиновое платье.
    • Solnedgangen farget himmelen i rubinfargete toner. - Закат окрасил небо в рубиновые тона.
  2. rubin-(сделанный из рубина, относящийся к рубину)
    • Han ga henne et rubinhalsbånd. - Он подарил ей рубиновое ожерелье.
    • Museet oppbevarer rubinsmykker. - В музее хранятся рубиновые украшения.

Faste uttrykk

  1. рубиновая свадьба
    • rubinbryllup (40-års bryllupsdag)
      • Foreldrene mine feirer rubinbryllup. - Мои родители празднуют рубиновую свадьбу.
  2. рубиновые звёзды
    • rubinstjerner (stjernene på Kreml i Moskva)
      • Kremls rubinstjerner lyser om natten. - Рубиновые звёзды Кремля светят по ночам.