Betydning og bruk
- hogst(рубка (леса), вырубка)
- Skogshogst begynte om vinteren. - Зимой началась рубка леса.
- Det pågår hogst i dette området. - В этом районе идет рубка.
- dekkshus(рубка (судовая), надстройка)
- Kapteinen gikk inn i dekkshuset. - Капитан вошел в рубку.
- Det var mange instrumenter i dekkshuset. - В рубке было много приборов.
- hakking(рубка (мяса, капусты), измельчение)
- Hakking av kjøtt krever en skarp kniv. - Рубка мяса требует острого ножа.
Faste uttrykk
- ходовая рубка
- styrehus
- Styrmannen befinner seg i styrehuset. - Штурман находится в ходовой рубке.
- радиорубка
- radiorom
- Signalet kom til radiorommet. - Сигнал поступил в радиорубку.
