ругань1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. skjelling(брань, поношение, грубые слова)
    • Det kom høy skjelling fra rommet. - Из комнаты доносилась громкая ругань.
    • Jeg er lei av denne konstante skjellingen. - Мне надоела эта постоянная ругань.
  2. banning(сквернословие, нецензурная лексика)
    • Jeg tåler ikke banning i huset. - Я не терплю ругань в доме.
    • Det er for mye banning i denne sangen. - В этой песне слишком много ругани.
  3. krangel(ссора, перебранка, склока)
    • De har en evig krangel om penger. - У них вечная ругань из-за денег.

Faste uttrykk

отборная ругань
  • grov banning / stygge gloser
    • Han brøt ut i grov banning. - Он разразился отборной руганью.