рукопись1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. manuskript(рукопись, текст книги или статьи до публикации)
    • Forfatteren leverte manuskriptet til forlaget. - Автор сдал рукопись в издательство.
    • Originalmanuskriptet gikk tapt. - Оригинал рукописи был утерян.
  2. håndskrift(древняя рукопись, манускрипт, документ)
    • Forskere studerer middelalderske håndskrifter. - Учёные изучают средневековые рукописи.
    • Dette håndskriftet dateres til det tiende århundre. - Эта рукопись датируется десятым веком.

Faste uttrykk

рукописи не горят
  • manuskripter brenner ikke (berømt sitat)
    • Som Bulgakov sa, brenner ikke manuskripter. - Как говорил Булгаков, рукописи не горят.