русалочий1

прилагательное

4.6

Betydning og bruk

havfrue-(относящийся к русалке, принадлежащий русалке)
- en havfruehale - русалочий хвост
- havfruesang - русалочье пение
havfrueaktig(похожий на русалку, напоминающий русалку)
- Hun hadde et havfrueaktig blikk. - У неё был русалочий взгляд.

Faste uttrykk

русалочьи глаза

øyne som ligner en havfrues (ofte grønnaktige eller forførende)
- Hun så på ham med sine havfrueaktige øyne. - Она смотрела на него своими русалочьими глазами.