Betydning og bruk
- elveleie(ложе реки, углубление в долине, по которому течёт река)
- Elven endret sitt leie. - Река изменила своё русло.
- Det gamle elveleiet har tørket ut. - Старое русло реки пересохло.
- spor(направление, путь развития, ход чего-либо)
- Forhandlingene kom inn i et fredelig spor. - Переговоры вошли в мирное русло.
- Vi må styre diskusjonen i et annet spor. - Нужно направить дискуссию в другое русло.
Faste uttrykk
- войти в привычное русло
- komme inn i vante gjenger
- Livet kom endelig inn i vante gjenger. - Жизнь наконец вошла в привычное русло.
- направить в нужное русло
- styre i riktig retning
- Han styrte samtalen i riktig retning. - Он направил беседу в нужное русло.
