Betydning og bruk
- rase sammen(обвалиться, обрушиться, развалиться (о строениях))
- Det gamle huset raste sammen. - Старый дом рухнул.
- Brua raste sammen av vekten av bilene. - Мост рухнул от веса машин.
- kollapse(потерпеть крах, разрушиться, провалиться (о планах, экономике))
- Håpene deres kollapset. - Их надежды рухнули.
- Landets økonomi kollapset. - Экономика страны рухнула.
- stupe(повалиться, упасть (от усталости или внезапно))
- Han stupte i seng. - Он рухнул в кровать.
- Hun stupte ned i lenestolen etter jobb. - Она рухнула в кресло после работы.
- krasje(резко упасть, обвалиться (о ценах, рынке акций))
- Aksjemarkedet krasjet. - Фондовый рынок рухнул.
Faste uttrykk
- рухнуть замертво
- falle død om
- Han bare falt død om. - Он просто рухнул замертво.
- рухнуть на колени
- falle på kne
- Han falt på kne foran henne. - Он рухнул на колени перед ней.
