рябить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. glitre(рябить, сверкать, переливаться (о воде или свете))
    • Vannet glitrer i sola. - Вода рябит на солнце.
  2. flimre(рябить, мелькать (перед глазами))
    • Det begynte å flimre for øynene av tretthet. - В глазах начало рябить от усталости.
  3. kruse seg(покрываться рябью (о поверхности воды))
    • Innsjøens overflate kruset seg lett. - Поверхность озера слегка рябила.

Faste uttrykk

в глазах рябит
  • det svartner for øynene / det flimrer for øynene
    • Det flimrer for øynene mine av dette mønsteret. - У меня в глазах рябит от этого узора.