Betydning og bruk
- snauze(рявкнуть, грубо ответить, огрызнуться)
- — Hold kjeft! snauzet han. - — Замолчи! — рявкнул он.
- glefse(рявкнуть, гавкнуть (о животном или человеке))
- Hunden glefset plutselig mot den forbipasserende. - Собака внезапно рявкнула на прохожего.
- Han glefset noe utydelig til svar. - Он рявкнул что-то невнятное в ответ.
- bøle(рявкнуть, взреветь (очень громко крикнуть))
- Sersjanten bælte ut en ordre. - Сержант рявкнул приказ.
Faste uttrykk
рявкнуть во всю глотку- skrike av full hals
- Han skrek til dem av full hals. - Он рявкнул на них во всю глотку.
