ряженый1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. utkledd(одетый в маскарадный костюм, изменивший облик)
    • Barna på festen var utkledde. - На празднике были ряженые дети.
    • Han kom utkledd i et bjørnekostyme. - Он пришел ряженым в костюм медведя.
  2. maskert(скрытый под маской, неузнаваемый)
    • Maskerte gjester kom inn i salen. - Ряженые гости вошли в зал.

Faste uttrykk

суженый-ряженый
  • en fremtidig brudgom (folketro)
    • Spå, jente, om din fremtidige brudgom. - Гадай, девица, на суженого-ряженого.