салон1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. salong(парикмахерская, косметический кабинет, магазин мебели или одежды, комната для гостей)
    • Jeg skal til en skjønnhetssalong. - Я иду в салон красоты.
    • De har åpnet en møbelsalong. - Они открыли мебельный салон.
  2. kupé / kabin(внутреннее помещение в самолете, автобусе или автомобиле)
    • Det er skinnseter i bilens kupé. - В салоне машины кожаные сиденья.
    • Passasjerene bes om å gå inn i flykabinen. - Пассажиров просят пройти в салон самолета.
  3. utstilling / galleri(выставочный зал, художественный магазин)
    • I går besøkte vi et kunstgalleri. - Вчера мы посетили художественный салон.

Faste uttrykk

салон связи
  • mobilbutikk / telekiosk
    • Jeg må innom en mobilbutikk for å hente et nytt SIM-kort. - Мне нужно зайти в салон связи за новой сим-картой.