Betydning og bruk
- samizdat(самиздат, нелегальное издание литературы в СССР)
- I sovjettiden leste han samizdat. - В советское время он читал самиздат.
- Denne boken ble spredt gjennom samizdat. - Эта книга распространялась через самиздат.
- selvpublisering(самиздат, самостоятельная публикация (современный контекст))
- Moderne selvpublisering er populært på nettet. - Современный самиздат популярен в интернете.
Faste uttrykk
уйти в самиздат- å begynne med selvpublisering / å gi ut på eget forlag
- Forfatteren bestemte seg for å gi ut boken på eget forlag. - Автор решил уйти в самиздат.
