самобичевание1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. selvpisking(самобичевание, истязание самого себя, суровая самокритика)
    • Slutt å drive med selvpisking. - Хватит заниматься самобичеванием.
    • Dette er bare unyttig selvpisking. - Это просто бесполезное самобичевание.
  2. selvbebreidelse(самообвинение, упрёки в свой адрес, угрызения совести)
    • Han var full av selvbebreidelse etter feilen. - Он был полон самобичевания после этой ошибки.

Faste uttrykk

предаваться самобичеванию
  • å piske seg selv / drive med selvpisking
    • Det er ingen vits i å piske seg selv nå. - Нет смысла предаваться самобичеванию сейчас.