самодовольство1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. selvgodhet(самодовольство, самоуверенность, высокомерие)
    • Hans selvgodhet irriterer folk rundt ham. - Его самодовольство раздражает окружающих.
    • Hun smilte med tydelig selvgodhet. - Она улыбнулась с явным самодовольством.
  2. selvtilfredshet(самодовольство, чувство удовлетворения собой)
    • Det var en klang av selvtilfredshet i stemmen hans. - В его голосе звучало самодовольство.
    • Suksessen ga ham en farlig selvtilfredshet. - Успех вызвал у него опасное самодовольство.

Faste uttrykk

сияющее самодовольство
  • lysende selvtilfredshet
    • Ansiktet hans var preget av lysende selvtilfredshet. - На его лице читалось сияющее самодовольство.