Betydning og bruk
- selvsikker(самонадеянный, уверенный в себе)
- Han er for selvsikker for sin posisjon. - Он слишком самонадеян для своей позиции.
- Tonen din var veldig selvsikker. - Твой тон был очень самонадеянным.
- overmodig(самонадеянный, опрометчивый, дерзкий)
- Den overmodige planen mislyktes. - Самонадеянный план провалился.
- Ikke vær for overmodig før konkurransen. - Не будь слишком самонадеянным перед соревнованием.
- skråsikker(самонадеянный, излишне категоричный)
- Han var skråsikker i sine vurderinger. - Он был самонадеян в своих суждениях.
Faste uttrykk
самонадеянная улыбка- et hovmodig smil
- Han svarte med et hovmodig smil. - Он ответил самонадеянной улыбкой.
