- krangelvorhet(сварливость, склонность к спорам и ссорам)
- Hennes krangelvorhet ødela atmosfæren i huset. - Её сварливость портила атмосферу в доме.
- grinebiteri(сварливость, ворчливость, брюзжание)
- Den gamle mannen ble ofte anklaget for sitt grinebiteri. - Старика часто упрекали в его сварливости.