сватать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. opptre som frier på vegne av noen(выступать сватом, предлагать в жёны или мужья)
    • Han kom for å fri til datteren hennes på andres vegne. - Он пришёл сватать её дочь.
  2. foreslå som kandidat(предлагать, рекомендовать (на должность, роль))
    • Han blir foreslått som kandidat til direktørposten. - Его сватают на пост директора.

Faste uttrykk

сватать невесту
  • anholde om en kvinnes hånd
    • De dro til landsbyen for å anholde om brudens hånd. - Они поехали в деревню сватать невесту.