Betydning og bruk
- grusom(свирепый, лютый, жестокий)
- Et grusomt dyr angrep jegeren. - Свирепый зверь напал на охотника.
- Han hadde et grusomt utseende. - У него был свирепый вид.
- voldsom(свирепый, неистовый, сильный (о стихии))
- En voldsom storm begynte. - Начался свирепый шторм.
- En voldsom vind rev av takene. - Свирепый ветер срывал крыши.
- vill(свирепый, дикий, яростный)
- En vill hund bjeffet på de forbipasserende. - Свирепый пёс лаял на прохожих.
Faste uttrykk
- свирепый аппетит
- glupsk appetitt
- Gutten har en glupsk appetitt. - У мальчика свирепый аппетит.
- свирепый мороз
- streng kulde / bitende kulde
- Det er en streng kulde ute. - На улице свирепый мороз.
