Betydning og bruk
- koblerske(сводня, посредница в любовных делах)
- Hun var kjent i byen som en dyktig koblerske. - Она была известна в городе как искусная сводня.
- Den gamle koblersken arrangerte møtet deres. - Старая сводня устроила их встречу.
- alfons(сводник (мужской вариант), сутенер)
- Politiet pågrep koblersken og hennes medskyldige. - Полиция задержала сводню и её сообщников.
Faste uttrykk
играть роль сводни- leke Kirsten Giftekniv
- Hun prøver alltid å leke Kirsten Giftekniv for vennene sine. - Она вечно пытается играть роль сводни для своих друзей.