сглаживание1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. utjevning(выравнивание, устранение неровностей, нивелирование)
    • Utjevning av konflikter innad i teamet. - Сглаживание конфликтов внутри команды.
    • Utjevning av sosiale forskjeller. - Сглаживание социального неравенства.
  2. kantutjevning(устранение ступенчатости изображения, антиалиасинг)
    • Slå på kantutjevning i grafikkinnstillingene. - Включите сглаживание в настройках графики.
    • Denne kantutjevningsalgoritmen fungerer veldig raskt. - Этот алгоритм сглаживания работает очень быстро.
  3. glatting(сглаживание поверхности, полировка)
    • Glatting av skarpe kanter. - Сглаживание острых углов.

Faste uttrykk

сглаживание острых углов
  • å glatte over problemer / dempe motsetninger
    • Talen hans var rettet mot å glatte over motsetninger. - Его речь была направлена на сглаживание острых углов.