сглатывать1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. svelge(глотать, совершать глотательное движение)
    • Han svelget spyttet av spenning. - Он сглотнул слюну от волнения.
    • Hun hadde problemer med å svelge klumpen i halsen. - Она с трудом сглотнула комок в горле.
  2. undertrykke(сдерживать, подавлять (чувства, слезы))
    • Han undertrykte fornærmelsen og forble taus. - Он сглотнул обиду и промолчал.
    • Hun svelget tårene. - Она сглотнула слезы.

Faste uttrykk

сглотнуть обиду
  • finne seg i en fornærmelse uten å protestere
    • Han måtte bare svelge den bitre pillen. - Ему пришлось сглотнуть обиду.