Betydning og bruk
- flytte seg(перемещаться, смещаться, сдвигаться с места)
- Steinen flytter seg ikke. - Камень не сдвигается.
- Vennligst flytt dere litt til høyre. - Пожалуйста, сдвиньтесь немного вправо.
- forskyve seg(сдвигаться, смещаться (о графике, фазах, слоях))
- Tidsfristen forskyver seg med en uke. - Сроки сдвигаются на неделю.
- Arbeidsplanen forskyver seg hele tiden. - График работ постоянно сдвигается.
- gli(соскальзывать, съезжать)
- Teppet glir hele tiden. - Ковёр постоянно сдвигается.
Faste uttrykk
сдвигаться с мёртвой точки- løsne / komme i gang
- Saken har endelig løsnet. - Дело наконец-то сдвинулось с мёртвой точки.
