Betydning og bruk
- akkord-(сдельный, основанный на аккорде)
- Han har akkordarbeid. - У него сдельная работа.
- De ble enige om akkordlønn. - Они договорились о сдельной оплате.
- prestasjonsbasert(сдельный, зависящий от результатов)
- Et prestasjonsbasert lønnssystem motiverer ansatte. - Сдельная система оплаты труда мотивирует сотрудников.
- stykkarbeid-(поштучный, сдельный)
- Dette er stykkarbeid. - Это сдельный заказ.
Faste uttrykk
сдельная оплата- akkordlønn
- Det er akkordlønn på denne fabrikken. - На этой фабрике сдельная оплата.
