Betydning og bruk
- krepere(издыхать, подыхать, умирать (о животных или грубо о людях))
- Flua kreperte på vinduskarmen. - Муха сдохла на подоконнике.
- Jeg holdt på å krepere av varmen. - Я чуть не сдох от жары.
- dø(умирать, скончаться (просторечное))
- Batteriet på telefonen døde. - Батарейка в телефоне сдохла.
- bryte sammen(сломаться, выйти из строя (о технике))
- Min gamle datamaskin har brutt sammen for godt. - Мой старый компьютер окончательно сдох.
Faste uttrykk
- сдыхать со скуки
- kjede seg i hjel
- Man kan kjede seg i hjel på denne forelesningen. - На этой лекции можно сдохнуть со скуки.
- сдыхать от смеха
- dø av latter
- Vi holdt på å dø av latter. - Мы просто сдыхали от смеха.
