сеанс1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. forestilling(показ фильма, театральное представление)
    • Billetter til kveldsforestillingen er utsolgt. - Билеты на вечерний сеанс распроданы.
    • Når begynner neste forestilling? - Когда начинается следующий сеанс?
  2. time(приём у врача, консультация, лечебная процедура)
    • Hvor mye koster en massasjetime? - Сколько стоит сеанс массажа?
    • Hun har en terapitime i morgen. - У неё завтра сеанс психотерапии.
  3. sesjon(период работы в компьютерной системе или сети)
    • Din sesjon i systemet har utløpt. - Ваш сеанс в системе истек.
    • Kommunikasjonssesjonen ble avbrutt. - Сеанс связи был прерван.
  4. seanse(мероприятие, спиритический или гипнотический сеанс)
    • De arrangerte en spiritistisk seanse. - Они устроили спиритический сеанс.

Faste uttrykk

сеанс одновременной игры
  • simultanoppvisning (ofte i sjakk)
    • Stormesteren ga en simultanoppvisning. - Гроссмейстер дал сеанс одновременной игры.