Betydning og bruk
- hjertelig(душевный, искренний, радушный)
- Han ga oss en hjertelig mottakelse. - Он оказал нам сердечный приём.
- Hils ham så hjertelig fra meg. - Передайте ему мой сердечный привет.
- hjerte-(относящийся к сердцу как органу)
- Han har en hjertesykdom. - У него сердечное заболевание.
- Legen skrev ut hjertemedisin. - Врач выписал сердечные капли.
- inderlig(глубокий, проникновенный, горячий)
- Det var hans inderlige bønn. - Это была его сердечная просьба.
Faste uttrykk
- сердечный друг
- en hjertevenn / nær venn
- De er gamle hjertevenner. - Они старые сердечные друзья.
- сердечные дела
- hjertesaker / kjærlighetsanliggender
- Jeg vil ikke diskutere mine hjertesaker. - Я не хочу обсуждать свои сердечные дела.
