Betydning og bruk
- hjerteknuser(сердцеедка, покорительница сердец)
- Hun er en kjent hjerteknuser i gjengen vår. - Она известная сердцеедка в нашей компании.
- Denne lille jenta er en ekte hjerteknuser. - Эта маленькая девочка — настоящая сердцеедка.
- manndreper(роковая женщина, сердцеедка (в ироничном смысле))
- Hun oppfører seg som en ekte manndreper. - Она ведет себя как истинная сердцеедка.
Faste uttrykk
роковая сердцеедка- en femme fatale
- Hun spilte alltid rollen som en femme fatale. - Она всегда играла роль роковой сердцеедки.
