серебристый1

прилагательное
4.1

Betydning og bruk

  1. sølvfarget(цвета серебра, имеющий оттенок серебра)
    • Hun kjøpte seg en sølvfarget smarttelefon. - Она купила себе серебристый смартфон.
    • Et sølvfarget fly fløy på himmelen. - В небе летел серебристый самолёт.
  2. sølvglinsende(блестящий как серебро, отливающий серебром)
    • Fisken glimtet med sine sølvglinsende skjell. - Рыба блеснула своей серебристой чешуёй.
    • Månen lyste opp den sølvglinsende snøen. - Луна освещала серебристый снег.
  3. sølvklar(звонкий, чистый, мелодичный (о звуке))
    • En sølvklar latter hørtes i det fjerne. - Вдалеке послышался серебристый смех.
    • Bjellen ga fra seg en sølvklar lyd. - Колокольчик издал серебристый звук.

Faste uttrykk

серебристый тополь
  • sølvpoppel (en type tre)
    • En gammel sølvpoppel vokste ved siden av huset. - Возле дома рос старый серебристый тополь.