Betydning og bruk
- gråhet(серый цвет, серая окраска)
- Himmelens gråhet er deprimerende. - Серость неба угнетает.
- Gråhet dominerer i dette maleriet. - В этой картине преобладает серость.
- gråvær(пасмурная погода, отсутствие солнца)
- Høstlig gråvær utenfor vinduet. - Осенняя серость за окном.
- middelmådighet(заурядность, бездарность, отсутствие таланта)
- Hans kreativitet er total middelmådighet. - Его творчество — полная серость.
- Han ville ikke finne seg i livets middelmådighet. - Он не хотел мириться с серостью жизни.
- uvitenhet(некультурность, необразованность)
- Disse menneskenes åndelige uvitenhet er slående. - Поражает духовная серость этих людей.
Faste uttrykk
беспросветная серость- trist og ensformig tilværelse
- Det var ingenting annet enn en håpløs gråhet rundt. - Вокруг была одна беспросветная серость.
