сжаться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. krympe(уменьшиться в объеме, сесть (о ткани))
    • Genseren krympet etter vask. - Свитер сжался после стирки.
  2. trekke seg sammen(сократиться (о мышцах), уменьшиться)
    • Pupillene trakk seg sammen av det sterke lyset. - Зрачки сжались от яркого света.
    • Musklene trakk seg sammen ufrivillig. - Мышцы непроизвольно сжались.
  3. krumme seg(съежиться, свернуться калачиком)
    • Han krummet seg av kulde. - Он сжался от холода.

Faste uttrykk

сердце сжалось
  • det strammet seg i brystet / hjertet snørte seg sammen
    • Hjertet hennes snørte seg sammen av medfølelse. - У неё сердце сжалось от жалости.