синица1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. meis(синица (общее название птиц семейства синицевых))
    • Meisen fløy til fuglebrettet. - Синица прилетела к кормушке.
    • Meiser trenger hjelp om vinteren. - Зимой синицам нужна помощь.
  2. kjøttmeis(большая синица (самый распространенный вид))
    • Kjøttmeisen er den mest kjente fuglen i hagen. - Большая синица — самая известная птица в саду.

Faste uttrykk

Лучше синица в руках, чем журавль в небе
  • Bedre med en fugl i hånden enn ti på taket
    • Jeg takker ja til denne jobben: det er bedre med en fugl i hånden. - Я соглашусь на эту работу: лучше синица в руках.