синюшный1

прилагательное
4.6

Betydning og bruk

  1. blålig(синюшный, имеющий синеватый оттенок)
    • Pasienten hadde blålige lepper. - У больного были синюшные губы.
    • Huden fikk en blålig farge. - Кожа приобрела синюшный цвет.
  2. cyanotisk(синюшный (в медицинском контексте), страдающий цианозом)
    • En cyanotisk hudfarge tyder på oksygenmangel. - Синюшный оттенок кожи указывает на нехватку кислорода.

Faste uttrykk

синюшный вид
  • et blålig eller blekt utseende (ofte på grunn av kulde eller sykdom)
    • Etter bading i isvannet hadde han et blålig utseende. - После купания в ледяной воде у него был синюшный вид.