Betydning og bruk
- kranglefant(скандалистка, сварливая женщина, любительница поскандалить)
- Hun er en kjent kranglefant i huset vårt. - Она известная скандалистка в нашем доме.
- Ingen vil krangle med henne, hun er en slik kranglefant. - Никто не хочет с ней спорить, она такая скандалистка.
- bråkmaker(скандалистка, нарушительница спокойствия, зачинщица ссор)
- Politiet fjernet bråkmakeren fra salen. - Полиция вывела скандалистку из зала.
Faste uttrykk
устроить сцену- lage en scene
- Hun er en skikkelig kranglefant og laget en scene igjen. - Она настоящая скандалистка и опять устроила сцену.
