скачка1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. hesteløp(скачка, конное состязание)
    • Hesten vant sitt første hesteløp. - Лошадь выиграла свою первую скачку.
    • Dette hesteløpet var veldig spent. - Эта скачка была очень напряженной.
  2. galoppering(езда галопом, быстрая езда)
    • Den ville galopperingen varte lenge. - Бешеная скачка продолжалась долго.
  3. nedlasting(скачивание, загрузка файлов (разг.))
    • Nedlastingen av filmen er nesten ferdig. - Скачка фильма почти завершена.

Faste uttrykk

во всю скачку
  • i full galopp / i full fart
    • Rytteren red i full galopp. - Всадник несся во всю скачку.