скоротечность1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. kortvarighet(краткость, непродолжительность)
    • Menneskelivets kortvarighet. - Скоротечность человеческой жизни.
    • Vi innså øyeblikkets kortvarighet. - Мы осознали скоротечность момента.
  2. flyktighet(мимолётность, неуловимость)
    • Lykkens flyktighet er ofte skremmende. - Скоротечность счастья часто пугает.
  3. raskt forløp(быстрое протекание (о болезни или процессе))
    • Sykdommens raske forløp overrasket legene. - Скоротечность болезни поразила врачей.

Faste uttrykk

скоротечность бытия
  • tilværelsens forgjengelighet
    • Filosofer reflekterer ofte over tilværelsens forgjengelighet. - Философы часто рассуждают о скоротечности бытия.