скрежет1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. gnissing(скрежет, трение поверхностей)
    • Man kan høre gnissing av tenner. - Слышен скрежет зубов.
    • Gnissingen av metall mot metall var forferdelig. - Скрежет металла о металл был ужасен.
  2. skjærende lyd(резкий, неприятный звук, скрежет)
    • Det kom en skjærende lyd fra bremsene. - Раздался резкий скрежет тормозов.

Faste uttrykk

скрежет зубовный
  • tannagnissing (ofte brukt om dyp fortvilelse eller raseri)
    • Der skal man gråte og skjære tenner. - Там будет плач и скрежет зубовный.