скрежетать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. skjære(скрежетать, издавать резкий звук трения (о зубах или металле))
    • Han skjærer tenner i søvne. - Он скрежещет зубами во сне.
    • Bremsene begynte å skjære. - Тормоза начали скрежетать.
  2. gnisse(скрежетать, тереться со скрипом)
    • Metall gnisser mot metall. - Металл скрежещет о металл.
  3. skrike(скрежетать (о резком звуке механизмов))
    • Toghjulene skrek i svingen. - Колёса поезда скрежетали на повороте.

Faste uttrykk

скрежетать зубами (от злости)
  • skjære tenner i raseri
    • Han skar tenner i avmakt. - Он скрежетал зубами от бессильной ярости.