Betydning og bruk
- skjære en grimase(скривиться, состроить гримасу (от боли, неудовольствия))
- Han skar en grimase av smerte. - Он скривился от боли.
- Hun skar en grimase da hun smakte på sitronen. - Она скривилась, попробовав лимон.
- bli skjev(искривиться, стать неровным)
- Det gamle gjerdet har blitt helt skjevt. - Старый забор совсем скривился.
- fortrekke ansiktet(скривиться, исказиться (о лице))
- Ansiktet hans forvridde seg i et flir. - Его лицо скривилось в усмешке.
Faste uttrykk
скривиться как от зубной боли- skjære en grimase som om man har tannpine
- Da navnet hans ble nevnt, skar hun en grimase som om hun hadde tannpine. - При упоминании его имени она скривилась как от зубной боли.
