Betydning og bruk
- knirke(издавать резкий звук при трении (о двери, поле, мебели))
- Den gamle døra knirker mye. - Старая дверь сильно скрипит.
- Tregulvet knirker under føttene. - Деревянный пол скрипит под ногами.
- knirke(издавать хрустящий звук (о снеге))
- Snøen knirker i kulda. - Снег скрипит на морозе.
- skrike(издавать резкий, пронзительный звук (о тормозах, пере))
- Bilens bremser skreik høyt. - Тормоза машины громко скрипели.
Faste uttrykk
- скрипеть зубами
- skjære tenner
- Han skar tenner av raseri. - Он скрипел зубами от злости.
- едва скрипеть
- hangle og gå (om helse)
- Den gamle mannen hangler og går fremdeles. - Старик ещё едва скрипит.
