Betydning og bruk
- klippe til(вырезать из материала части будущего изделия по выкройке)
- Hun hjalp meg med å klippe til kjolen. - Она помогла мне скроить платье.
- Man må klippe til ermene forsiktig. - Нужно аккуратно скроить рукава.
- skreddersy(изготавливать по индивидуальному заказу, адаптировать)
- Kurset ble skreddersydd for studentenes behov. - Курс был скроен под нужды студентов.
- skape(создать, состряпать (иронично или переносно))
- Hvordan klarte han å skape denne planen så raskt? - Как он смог так быстро скроить этот план?
Faste uttrykk
скроить мину- skjære en grimase
- Han skar en misfornøyd grimase. - Он скроил недовольную мину.
