Betydning og bruk
- beskjeden(скромный, непритязательный, неброский)
- Han hadde en beskjeden inntekt. - У него был скромненький доход.
- Det var en beskjeden gave. - Это был скромненький подарок.
- enkel(простой, незатейливый, скромный)
- Vi spiste et enkelt måltid. - Мы съели скромненький обед.
- Hun bor i en enkel leilighet. - Она живет в скромненькой квартире.
- smålåten(нетребовательный, тихий, скромный)
- Han er en veldig smålåten person. - Он очень скромненький человек.
Faste uttrykk
скромненько, но со вкусом- enkelt, men stilfullt
- Hun var kledd enkelt, men stilfullt. - Одета она была скромненько, но со вкусом.
