Betydning og bruk
- beskjeden(скромненько, довольно скромный, непритязательный)
- Vi lever ganske beskjedent. - Мы живём довольно скромненько.
- Det er en beskjeden gave. - Это скромненький подарок.
- enkel(скромненько, просто, без излишеств)
- Middagen var enkelt servert. - Ужин был накрыт скромненько.
- Hun var enkelt kledd. - Она была одета скромненько.
- nøytral(скромненько, неброско, не выделяясь)
- Alt ser veldig nøytralt ut. - Выглядит всё очень скромненько.
Faste uttrykk
бедненько, но чистенько (скромненько)- enkelt, men rent og ordentlig
- Hjemmet deres var enkelt, men rent og ordentlig. - В их доме было скромненько, но чистенько.