скручивать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. rulle(скручивать, скатывать, сворачивать (в трубку))
    • Han rullet sammen teppet. - Он скручивал ковер.
    • Å rulle en sigarett. - Скручивать сигарету.
  2. vri(скручивать, выкручивать, изгибать)
    • Ikke vri ledningene. - Не скручивай провода.
    • Sykdommen vrir leddene. - Болезнь скручивает суставы.
  3. tvinne(скручивать, сплетать (нити, веревки))
    • Hun tvinnet hårstråene. - Она скручивала пряди волос.
  4. binde(скручивать, связывать (кого-либо))
    • Politiet bandt fast forbryteren. - Полиция скрутила преступника.

Faste uttrykk

скрутить в бараний рог
  • tvinge noen til lydighet / kue noen fullstendig
    • Han kan kue hvem som helst. - Он любого скрутит в бараний рог.